Doch sollte dazu das Leitungswasser einige Kriterien erfüllen. Unter anderem punkto Wasserhärte: Sie sollte – bis auf spezielle Ausnahmen – zwischen 8°fH und 25°fH betragen, ideal ist zwischen 8°fH und 12°fH. Die meisten Aquarienfische bevorzugen also weiches Wasser. Wer in Gebieten mit hartem Wasser wohnt, enthärtet Wasser daher besser, bevor es dem Aquarium zugegeben wird.
